Betydelsen av ordet “À La Bonne Heure”
Ordet à la bonne heure är en fransk fras som betyder i rättan tid eller i rätt stund på svenska. Det används för att uttrycka att något har hänt vid en passande tidpunkt eller att någon har gjort något på rätt sätt och vid rätt tillfälle. Uttrycket kan användas i olika sammanhang för att uttrycka glädje eller godkännande över att något inträffar just då det är lämpligt eller önskvärt.
Exempel på användning
- Det är så härligt att se dig igen, à la bonne heure!
- Vi lyckades lösa problemet, à la bonne heure!
- Äntligen är det fredag, à la bonne heure!
- Idag är en riktigt bra dag, à la bonne heure!
- Grattis på födelsedagen, à la bonne heure!
- Det var verkligen välbehövligt, à la bonne heure!
- Vad skönt att höra, à la bonne heure!
- Bra jobbat, à la bonne heure!
- Vi klarade det tillsammans, à la bonne heure!
- Det var precis vad jag behövde, à la bonne heure!
- Det här är precis vad jag önskat mig, à la bonne heure!
- Hur underbart som helst, à la bonne heure!
- Jag är så tacksam, à la bonne heure!
- Det är helt fantastiskt, à la bonne heure!
- Vilken positiv överraskning, à la bonne heure!
- Det här är precis vad jag behövde, à la bonne heure!
- Strålande nyheter, à la bonne heure!
- Låt oss fira det här, à la bonne heure!
- Vilket lyckat resultat, à la bonne heure!
- Vi gör verkligen framsteg, à la bonne heure!
Synonymer
- Äntligen: används för att uttrycka lättnad eller glädje över att något äntligen har hänt
- Slutligen: visar på att något har skett till sist eller efter en lång väntan
- Till sist: anger att något inträffade sist eller till slut
- Ändtligen: ett äldre, poetiskt synonym för äntligen
Antonymer
- Förlåten: När något har förlåtits eller accepterats utan vrede.
- Felaktigt: När något är fel eller inte korrekt.
- Olyckligtvis: När något händer på ett olyckligt sätt.
Etymologi
Ordet à la bonne heure kommer från franskan och kan översättas till svenska som i god tid. Det används för att uttrycka godkännande eller glädje över något som skett eller kommer att hända. Ursprungligen användes det för att betona att något skedde i rätt tid eller att någon gjorde något vid rätt tillfälle.
tillvägagångssätt • kal • försmak • fördraga • orättvisa • bökig • apriorisk • smeka • pediatriker •
