Betydelsen av ordet “Lagföra”

Att lagföra innebär att föra en person eller organisation inför rätta eller domstol för att bedömas och eventuellt straffas enligt lag. Det kan handla om att åtala och driva ett rättsfall mot någon som anklagas för brott eller andra lagöverträdelser.

Exempel på användning

Det är viktigt att lagföra personer som begår brott.
Polisen arbetar för att lagföra de misstänkta tjuvarna.
Advokaten försöker att inte lagföra sin klient.
Domstolen beslutade att lagföra den åtalade för bedrägeri.
Det är rättvisan som ska lagföra de skyldiga.
Åklagaren kommer att lagföra de inblandade i fallet.
Det är viktigt att snabbt lagföra de som hotar samhällets säkerhet.
De anhöriga kräver att den skyldige lagförs och straffas.
Advokaten motarbetar försöken att lagföra hennes klient.
Det krävs tillräckligt med bevis för att kunna lagföra någon för ett brott.
Lagföra de som bryter mot lagen är en del av rättssystemet.
De politiska partierna är eniga om att lagföra de som fuskar med skatter.
Det är polisens uppgift att identifiera och lagföra brottslingar.
Offer för brott vill känna att rättvisa skipas när gärningsmannen lagförs.
Lagföra de som begår våldsbrott är en prioritet för rättsväsendet.
Det är viktigt att lagföra även dem som begår småbrott för att upprätthålla lag och ordning.
Att lagföra personer som smiter från sin skattskyldighet är en del av skatteverkets arbete.
Domstolen kan enbart lagföra en individ om det finns tillräckligt med bevis för att styrka brottet.
Det är lagens syfte att lagföra de som inte följer samhällets regler.
Lagföra den skyldige är ett viktigt steg mot att ge offret rättvisa.

Synonymer

Rättsprocessa: Att driva ett mål genom rättsprocessen för att få en domstolsbeslut.
Åtala: Att formellt anklaga någon för brott och föra ärendet till rättegång.
Ställa inför rätta: Att föra en person eller organisation till domstol för att få en rättslig bedömning av ett ärende.

Antonymer

Frikänna: Att befria någon från skulden för ett brott.
Frige: Att släppa lös eller befria någon från fängelse.
Vidta åtgärder: Att utföra nödvändiga handlingar för att lösa en situation.
Upprätta: Att fastställa eller fastslå något officiellt.

Etymologi

Ordet lagföra kommer från två delar: lag som härstammar från fornsvenska lagher och betyder regel eller föreskrift, och föra som är en verbform av föra och betyder att leda eller styra. Så lagföra betyder bokstavligt att leda enligt regler eller föreskrifter. I juridisk mening syftar termen på att inleda en rättslig process eller rättegång mot någon.

relling • punkt • underlag • fjantig • fullmåne • bäsk • problematisera • nytillkommen •