Betydelsen av ordet “Slå An”

Ordet slå an kan användas i olika sammanhang på svenska. Det kan betyda att starta eller aktivera något, till exempel att slå på en apparat eller att starta en process. Det kan även referera till att något sticker ut eller får uppmärksamhet, som att slå an tonen i en diskussion eller att slå an en ton av optimism. Slå an kan också användas i betydelsen att tränga igenom eller nå fram till andra, som att slå an tonen hos publiken. Sammantaget kan ordet slå an användas för att beskriva en start, en aktivering eller en påverkan av något.

Exempel på användning

• Att slå på lampan när det blir mörkt.
• Slå an en ny ton på pianot.
• Det kan vara svårt att slå an en balans i livet.
• Slå an en konversation om väder och vind.
• Att slå an en ny idé inom företaget.
• Kan du slå an takten på trumman?
• Att slå an en vänskaplig ton i samtalet.
• Slå an en melodisk ton på gitarrsträngarna.
• Det gick inte att slå an en affärsrelation med kunden.
• Att slå an en jämn rytm i dansen.
• Slå an en ton av optimism inför framtiden.
• Att slå an en intressant diskussion på mötet.
• Var försiktig så du inte slår an rutan när du springer.
• Slå an en ny smak i matlagningen.
• Att slå an en nerv i kroppen som får en att känna sig levande.
• Slå an en positiv ton i presentationen.
• Det går att slå an en mjuk ton när du pratar med barnen.
• Att slå an en vacker melodi på fiolen.
• Väck mig inte genom att slå an på dörren!
• Slå an en ny stil i klädvalet.

Synonymer

• Slå på: Att starta något, exempelvis en apparat eller ljus.
• Aktivera: Att göra något igång eller fungerande.
• Initiera: Att påbörja eller sätta igång något.
• Öppna: Att göra något tillgängligt, ofta digitalt.
• Framkalla: Att skapa eller producera något.

Antonymer

• Lugna ner: Att minska intensiteten eller stressnivån.
• Slappna av: Att koppla av eller släppa på ansträngningen.
• Bromsa: Att sakta ner eller stoppa en pågående process eller handling.

Etymologi

Ordet slå an kommer från två verb i svenskan – slå och an. Slå betyder att slå eller träffa något, medan an betyder att starta eller aktivera något. Tillsammans blir slå an att starta eller sätta igång något, ofta i form av att påbörja en process eller att väcka intresse.

sluta • bökig • loppbiten • försyn • stödord • stötta • gräl • skuld •